Если вы решили добавить звуковую дорожку в видео файл
с расширением TS, вам потребуются программа TSMuxeR. TSMuxeR’ом можно
как через графический интерфейс, так и через командную строку. Для работы
через GUI потребуется оболочка TSMuxerGUI.
После открытия программы, нажав кнопку “add” выберите файлы, с которыми
вы будете работать. Это могут быть видео, аудио или файлы субтитров.
В окне “Tracks” вы увидите все аудио, видео потоки и субтитры, которые
содержались в выбранных вами файлах. Снимите галочку c не нужных вам
элементов. Вы можете поменять порядок расположения потоков в конечном
файле кнопками “up” и “down”, или вовсе удалить ненужный элемент, нажав
“remove”. В случае если звуковая дорожка отстаёт или уходит вперёд,
можно создать задержку. Для этого в поле “Tracks” выделите отстающую
или бегущую звуковую дорожку, и во вкладке “General Tracks Options”
в поле “delay” укажите время в миллисекундах, на которое нужно придержать
дорожку, в случае если дорожка отстает, укажите отрицательное значение.
Также во вкладке “General Tracks Options” можно указать язык звуковой
дорожки или субтитров.
После завершения подготовки потоков, в поле “Output” выберите контейнер,
в котором вы сохраните свой файл, и место где вы его сохраните, затем
нажмите “Start muxing”. Или вы можете сохранить выбранные вами параметры
редактирования в *.meta файл и потом «скормить» его командной строке.